Par rakstisko tulkojumu veidiem

28.11.2021

Mūsdienās rakstisks  tulkojums ir neatņemama darba sastāvdaļa gandrīz visās darbības jomās. Tas ir rūpīgs tulka darbs, kas no viņa prasa daudz zināšanu un pieredzes.

Parunāsim par galvenajiem tulkošanas veidiem:

  • Personas dokumentu tulkošana
  • Tehniskā tulkošana
  • Finanšu tulkošana
  • Juridiskā tulkošana
  • Medicīniskā tulkošana
  • Literatūras tulkošana

Katrs dokumentu tulkošanas veids ir saistīts ar noteiktām grūtībām un īpatnībām. Tās ir terminoloģija, pareiza teksta konstrukcija, semantiskā atbilstība oriģinālam, kā arī vizuālā.

Mūsu Tulk4you komanda ar atbildību pieies pie jūsu vēlmēm dokumentu tulkošanā.